2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateBreak.java b/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateBreak.java
index e9af364..6b5dea2 100644
--- a/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateBreak.java
+++ b/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateBreak.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public class StateBreak extends StateCommon
                 map.hideBreakPawns();
             }
         } else {
-            o = Orientation.fromAdj(to, downHex);
+            o = Orientation.fromAdj(to, upHex);
 
             if (o == Orientation.KEEP) return;
 
diff --git a/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateRotate.java b/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateRotate.java
index 50cfce2..c9949ab 100644
--- a/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateRotate.java
+++ b/core/src/ch/asynk/tankontank/game/states/StateRotate.java
@@ -85,7 +85,7 @@ public class StateRotate extends StateCommon
     {
         if (rotationSet) return;
 
-        o = Orientation.fromAdj(to, downHex);
+        o = Orientation.fromAdj(to, upHex);
 
         if (o == Orientation.KEEP) return;
         if (!activeUnit.movement.entryMove && rotateOnly && (o == activeUnit.getOrientation())) return;